SwaFs Reise in Zauberland 🐉 – Kinoabend im Dortmunder U 🎬
Liebe SwaFis und Interessierte,
-- 🇬🇧 English Below 🇬🇧 --
wir möchten mit Euch gemeinsam ins Kino gehen! 🍿🎞️📽️
Unser schönes Kulturzentrum "Dortmunder U" zeigt regelmäßig Filme! 🎥
Mit Euch möchten wir den wundervollen Film "Chihiros Reise ins Zauberland" schauen. 🎎
Das ist ein japanischer Anime-Film vom berühmten Regisseur Hayao Miyazaki. ✨
In dem Film geht es um Freundschaft, Liebe, Herausforderungen und Magie – alles SwaF-Themen! 😜
Wann? Wo? Wie?
Der Film wird gezeigt am 13.09.2024 (Freitag) um 20 Uhr! – Bitte kommt ein paar Minuten früher. :)
Im Dortmunder U (Leonie-Reyger-Terrasse, 44137 Dortmund) – direkt an der U-Bahn-Haltestelle "Westentor"
⚠️⚠️⚠️ Wichtige Infos ⚠️⚠️⚠️
Wir können leider keine alle Tickets holen. Ihr müsst die Tickets selber bestellen.
Dafür könnt Ihr diesen Link benutzen: https://dortmunder-u.de/ticket
Der Eintritt ist sehr günstig: 5 Euro für Erwachsene, 3 Euro für Kinder.
Wenn Ihr Hilfe beim Bestellen der Ticket, meldet Euch bei Roman (01715827119) <3
Ihr könnt die Tickets auch vor Ort kaufen (Abendkasse).
Wenn ihr ganz sicher dabei sein wollt, empfehlen wir aber die Bestellung. :)
Der Film wird auf Japanisch gezeigt, mit deutschen Untertiteln 🇯🇵🇩🇪
Der Film ist für Kinder geeignet (FSK 0).
Teilweise werden aber ernste Themen behandelt.
Wenn Ihr Euch unsicher seid, ob der Film für Euch/Euer Kind okay ist, kontaktiert gerne Roman (01715827119). <3
⚠️⚠️⚠️ ++++++++ ⚠️⚠️⚠️
Wir freuen uns sehr auf Euch!
Lasst uns gemeinsam ins Zauberland reisen! 💫
Liebe Grüße
Euer SwaF-Dortmund Team
🇬🇧 ENGLISH 🇬🇧
We’d like to go to the cinema with you! 🍿🎞️📽️
Our beautiful cultural center "Dortmunder U" regularly shows films! 🎥
We’d like to watch the wonderful film "Spirited Away" with you. 🎎
It’s a Japanese anime film by the famous director Hayao Miyazaki. ✨
The film is about friendship, love, challenges, and magic – that's SwaF topics, right?! 😜
When? Where? How?
The film will be shown on September 13, 2024 (Friday) at 8 PM! – Please come a few minutes earlier. :)
At the "Dortmunder U" (Leonie-Reyger-Terrasse, 44137 Dortmund) – right by the subway station "Westentor"
⚠️⚠️⚠️ Important Information ⚠️⚠️⚠️
Unfortunately, we can't pick up all the tickets. You will need to order the tickets yourself.
You can use this link: https://dortmunder-u.de/ticket
The admission is very affordable: 5 Euros for adults, 3 Euros for children.
If you need help with ordering tickets, contact Roman (01715827119) <3
You can also buy tickets at the on-site box office.
However, if you want to be sure to get a ticket, we recommend ordering in advance. :)
The film will be shown in Japanese, with German subtitles 🇯🇵🇩🇪
The film is suitable for children (FSK 0).
However, it's dealing with some serious themes.
If you are unsure whether the film is okay for you/your child, please contact Roman (01715827119). <3
⚠️⚠️⚠️ ++++++++ ⚠️⚠️⚠️
We look forward to seeing you!
Let’s spirit away together 💫
Best regards,
Your SwaF-Dortmund Team