Workshop zu Bildern von Juden*Jüdinnen in arabischsprachigen Filmen und Serien

Berlin Communityevent Offline
Anmeldung leider nicht mehr möglich.

Workshop zu Bildern von 

Juden*Jüdinnen in arabischsprachigen Filmen und Serien

 

Arabische Serien sind besonders zu Ramadan sehr beliebt.
Solche Serien sind zum Beispiel die syrische Bab Al-Hara (Das Tor des Stadtviertels) und die ägyptische Harat al-Yahud (Das jüdische Viertel).
In diesen Serien gibt es auch jüdische Rollen. 

In dem Workshop stellen wir uns die Frage, welche Figuren in Filmen und Serien dargestellt werden und was sie repräsentieren.
Viele von uns kennen diese Serien, aber haben wir uns auch schon mal gefragt, warum bestimmte Rollen auftauchen oder eben nicht vorkommen und welche Vorstellungen und Bilder von Gesellschaft in diesen Serien stecken?

Im Workshop wollen wir diese Serien genauer betrachten.
Anhand von Ausschnitten aus Filmen und (Ramadan-) Serien analysieren wir, welche Charaktere in ihnen auftauchen und wofür sie stehen.
Wie wird mit dem Licht im Film gespielt, um den Charakter einer Rolle zu zeigen? Welche Bedeutung hat die Musik?

Für uns ist auch interessant, welche Bilder von der syrischen oder ägyptischen Gesellschaft gezeichnet werden: Welche Menschen gehören dazu und welche nicht? Und auch die Frage, welche Rolle der Staat dabei spielt.
Bei der Analyse werden wir vor allem auf die jüdischen Serienfiguren achten.
Die Filme und Serien, die wir uns anschauen, stammen aus unterschiedlichen Jahren.
Wir können also auch darüber sprechen, wie sich die Darstellung von Jüdinnen und Juden über die Jahre verändert und was die Gründe für mögliche Veränderungen sind.  

Wichtige Informationen:
- Der Workshop ist kostenlos und findet in Präsenz statt.
- Die Teilnehmenden erhalten eine Teilnahmebescheinigung. Die kannst du bei Bewerbungen oder auf Arbeit und an der Universität vorzeigen.
- Er richtet sich insbesondere an Menschen mit Fluchtgeschichte.

Das Seminar wird von Teamenden von Minor-Projektkontor für Bildung und Forschung zusammen mit Iskandar Ahmad Abdalla durchgeführt und ist Teil des Projekts Geschichte(n) und Perspektiven

 

ورشة عمل حول طريقة تجسيد الشخصيات اليهودية في الافلام والمسلسلات العربية

تحظى المسلسلات العربية بشعبية واسعة خاصة في شهر رمضان. ومن هذه المسلسلات، المسلسل السوري باب الحارة والمصري حارة اليهود.  وفي هذه المسلسلات يوجد بعض الأدوار التي تمثل شخصيّات يهوديّة.

في هذه الورشة نسأل أنفسنا ما هي الشخصيات التي يتم تجسيدها في الأفلام والمسلسلات وماذا تمثل؟

كثير منا على دراية بهذه المسلسلات، لكن هل سألنا أنفسنا يومًا لماذا تظهر أدوار معينة أم لا، وما هي الأفكار والصور الواردة في هذه المسلسلات؟

في هذه الورشة نريد أن نلقي نظرة فاحصة على هذه المسلسلات. باستخدام مقتطفات من أفلام ومسلسلات (رمضان)،

·       سنقوم بتحليل الشخصيات التي تظهر فيها وما الذي تمثّله. كيف يتم التلاعب بالضوء في الفيلم للتعبير عن شخصية الدور؟ ما معنى الموسيقى؟

·       ومن المثير للاهتمام بالنسبة لنا أيضًا ان نعرف ماهي الصور التي يتم رسمها للمجتمع السوري أو المصري من خلال هذه المسلسلات؟

·       من هم الأشخاص الذين ينتمون إليه وأيهم لا ينتمون إليه؟ وكذلك ما هو الدور الذي تلعبه الدولة في ذلك.

·        في التحليل سوف نولي اهتماما خاصا لشخصيات اليهودية.

·       الأفلام والمسلسلات التي سنشاهدها من سنوات مختلفة. لذلك يمكننا أيضًا التحدث عن كيفية تغير صورة اليهود على مر السنين وما هي أسباب التغييرات المحتملة.

ورشة العمل مجانية وتقام شخصيًا وباللغة الالمانية مع امكانية النقاش باللغة العربية اذا لزم الامر. يحصل المشاركون على شهادة مشاركة، والتي يمكن إظهارها عند التقدم لوظيفة أو في العمل وفي الجامعة. إنه يستهدف بشكل خاص الأشخاص ذوي الخلفية اللاجئة.

تدار الندوة من قبل أعضاء منظمة مينور للتعليم والبحوث جنبًا إلى جنب مع إسكندر أحمد عبد الله وهو جزء من مشروع (مسار الحكايات) ومشروع (قصص وتطلُّعات مستقبليّة).

تاريخ

2.7.2022: 11-15:00

:مكان

 

Datum & Uhrzeit
Samstag
2. Juli 2022
11:00 Uhr 15:00 Uhr
Veranstalter*in

SwaF Berlin

Kontakt